Když to mezi námi skonèilo, vše se vrátilo do starých kolejí.
Kada se sve završilo, sve se vratilo na staro.
Myslím, že nová mírová smlouva je zbytečná. Vše se vrátilo do pořádku.
Onda nema ni potrebe za novi mirovni sporazum.
Je doma, zdravá, všechno se vrátilo do normálu.
Kuæi je, zdrava je, sve se vratilo u normalu.
Kdyby se nám podařilo prokázat, že obyčejní pracující si dokážou vyřešit své vlastní problémy, mohla by se objevit možnost, že všechno, co se zprivatizovalo, všechno, co se prodalo, všechno v rukou korporací by se vrátilo do rukou lidí.
Kada bi smo dokazali samo, da obièni radni ljudi mogu rešiti svoje vlastite probleme, mogla bi nastati moguænost, da se sve, što se sprivatizovalo, sve, što se prodalo, sve što je u rukama korporacija bi se vratilo u ruke ljudi.
To jo. Celé tvoje tělo se vrátilo do minulosti.
Da, i tvoje telo je dobilo flešbek.
Díky karmě byly moje prachy v bezpečí a všechno se vrátilo do normálu.
Zahvaljujuæi karmi, moj novac je bio bezbjedan i stvari su se vratile u normalu.
Cestování balónem se vrátilo do módy.
Putovanja balonom ponovo su u modi.
Jeho srdce se vrátilo do sinusové křivky.
Srce mu je ponovo u sinusnom ritmu.
Byla to divoká jízda, ale všechno se vrátilo do starejch kolejí.
Bila je to luda vožnja, ali svi su se pokazali dobro.
No a jak jsme vylezly z vody, všechno se vrátilo do normálu.
Dakle, izašle smo iz vode i sve je bilo normalno kad smo se osušile.
Zdá se, že rodeo se vrátilo do města.
Èini se da se rodeo vratio u grad.
Bylo to jako kdyby ochutnal ten mls z dětství svět by se zase stal nevinným a všechno by se vrátilo do normálu.
Kao da bi, kad bi osetio taj utešni ukus iz detinjstva svet ponovo postao nevin i sve se vratilo u normalu.
A vše se vrátilo do starých kolejí.
I sve se vratilo onako kako je bilo.
Stehy vydržely a vše se vrátilo do normálu.
Šavovi drže i vraæa se. Molim te. Znam.
Všechno se vrátilo do starých kolejí.
Sve se vratilo na svoje staro mesto.
Kdyby měli dohromady aspoň půlku mozku, věřili by ve vyšší moc a všechno by se vrátilo do normálu.
Da svi zajedno imaju bar pola mozga, verovali bi u višu silu i da se zdrav razum može povratiti.
Vše se vrátilo do normálu v Kanadě.
Stvari su se vratile u normalu ovde u Kanadi.
Poté, co se objevily peníze od pana Swirea, vše se vrátilo do normálu.
Kad je stigao novac gospodina Svajera, stvari su se popravile.
Pocit z roku 1890 Zlatý věk, čtyři sta z Americké nejvyšší společnosti se vrátilo do Washingtonu.
Kao u zlatno doba poslednje decenije 19. veka, 'Èetiri stotine' najbogatijih vraæa se u Vašington.
Jeho Veličenstvo se vrátilo do svého paláce.
Njegovo visoèanstvo se vratilo u palatu.
Přeju si, aby se rodiče nehádali a všechno se vrátilo do doby, kdy to bylo v pořádku, než jsme mezi ně dali klín.
Želim da se moji ne svaðaju, da se sve vrati u normalu kako je bilo bre nego što sam ja unela razdor.
Ne, ty chceš, abych se ti omluvil, aby jsi mi mohla odpustit a všechno se vrátilo do normálu, protože mě máš ráda.
Ne, ti ne želiš da ti se izvinim tako da možeš da mi oprostiš i sve æe se vratiti u normalu zato što ti se sviðam.
A pak už byla jen Dr. Ellis Greyovou a já dítětem školou povinným, a vše se vrátilo do normálu.
А онда је она била само доктор Еллис Греи а ја сам био само клинац у школи и све вратио у нормалу.
0.28965997695923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada se sve završilo, sve se vratilo na staro. 